Нощта се криеше зад стъклата и надничаше иззад завесите. Под блясъка на лампата и свещите се беше опънала празничната маса, а краката й вече се тресяха от натрупаните отгоре й постни ястия.Най-сетне най-възрастната жена в семейството седна начело на масата и постави пред себе си подноса с голямата коледна питка. Това вече дойде прекалено на горкото дървено четирикрако, двата крака просто се подгънаха и всички храни се свлякоха и затрупаха бабата. Семейството се втрещи, но после заряза месоядните си навици и почна бързо-бързо да изяжда и разчиства всичко, което беше затрупало горката жена. Бобът, чушките, чесънът, салатите и питката бяха ометени, бабата спасена и всички се прехвърлиха в хола пред елхата.Подаръците се кипреха под нея, недостъпни зад лъскавите си хартиени брони, превързани с грамадни панделки.Беше още рано за тях, затова семейството почна да се развлича по друг начин.Бащата, с коледна шапка на главата и велосипеден звънец в ръка изпълни авторски вариант на “Jingle bells”, с текст, непозволяващ никакво цитиране. Майката и дъщерята танцуваха зад него, в ролята на бек-вокали и изтриваха от време на време някоя сълза от смях в еленските си рога или в короната си на снежинка.После се изправи синът в цялото си великолепие и изрецитира на безупречен английски 12те куплета на “The night before Christams”, от което почти никой нищо не разбра, но с оправдана гордост всички заявиха, че скоро ще го изпратят в някой европейски университет, защото такъв талант не бива да остава на местна почва. Синът се засегна и каза, че щом го гонят, ще отиде на тавана, но няма да се мъчи да ходи чак до европейските университети.Ред беше на бабата, която разказа, как в нейните бедни детски години не са можели да си позволят играчки за елха, затова майка й печала курабийки, които връзвала по клоните. Гирляндите били от нанизи пуканки, имало и орехчета и дребни ябълки. Най-щастлив за децата бил третият ден след Коледа, когато им се позволявало да изядат всичко по елхата. Тогава се започвала истинска битка и тършуване из клоните.Това привлече вниманието отново към елхата и всички решиха, че няма защо да чакат повече. Подаръците трябваше да бъдат отворени.Дъщерята, като най-малка, първа отвори своя подарък, откъдето изпадна комплект инструменти и трети том от творчеството на известна авторка. Момичето нададе щастлив писък, обърна гръб на всички останали и се зачете.Баткото бе пожелал да смени идентичността си, за да може успешно да се крие от амбициозните си роднини. Затова получи черен костюм и тръгна да издирва тъмните си очила, за да си оформи имиджа докрай.Майката беше писала, че иска кутия за бижута, но явно дядо Коледа беше бързал и чел надве-натри. От пакета й се заизсипваха една след друга гривни, огърлици, пръстени, обици, а тя ги въртеше между пръстите си и си мислеше, а какво ли щях да получа, ако бях поискала касичка за пари?…Бащата беше обърнал гръб на всички и се радваше на своя подарък. От към него се чуваше само подозрително бълбукане.А бабата държеше на коленете си неотворения си подарък, но очите й бяха отправени нейде из миналото, в някоя друга Коледа.Нощта потръпна от гледката на всичко това, но не можа да страда дълго, защото веднага бе взривена от пиратки.Весела Коледа на всички, които я пожелаха!L